Сообщения

Избранное сообщение

Orto Giardino del Redentore. Один гектар рая

Изображение
Если по прибытии в Венецию выбрать из нескольких маршрутных вапоретто в направлении Сан-Марко не те, которые идут по каналу Гранде, а те, что проплывают по широкому каналу Джудекка — между изогнутым полумесяцем одноименного острова и сестьером Дорсодуро, вдоль довольно однообразных фасадов со стороны Джудекки — где-то на середине маршрута привлечет внимание величественный ренессансный фасад храма, возвышающийся над высокой лестницей. Местные называют его сокращенно Redentore , Бога-Спасителя. Чуть левее по ходу движения взгляд остановится еще на одном похожем силуэте под классическим фронтоном, с колокольней — это главный храм острова Сан-Джорджо. Обе огромные базилики — творения самого известного архитектора XVI века, единственного, кто дал свое имя целому стилю, Андреа Палладио . Интересно, что на этих двух памятниках творческое наследие архитектора в Венеции исчерпывается. Но наша история здесь лишь начинается, и она не только о сооружениях.

Giardini Reali Венеции. Красивая история

Изображение
Идея рассказать об этом месте возникла довольно давно, примерно в 2017 году, когда мой хороший друг, ботаник по профессии, рассказал о закрытии Королевских садов , Giardini Reali , в Венеции из-за их крайне запущенного состояния. Мне пришлось сильно сосредоточиться, чтобы, даже хорошо зная город, вспомнить — где это? Я и действительно потом нашла в местной прессе такой комментарий об « этом малоизвестном гостям Венеции месте ». Малоизвестное, как ни странно, при всей своей центральности — буквально рядом с площадью Сан-Марко, между ней и каналом Гранде, с видом на лагуну. Я долго пыталась вспомнить — бывала ли я там до закрытия Садов на реставрацию? Без сомнения, бывала. В моём бесконечном “венецианском фотоархиве” есть многочисленные фото набережной перед ним, с гнутыми соснами-пиниями и сувенирными киосками, фото пьяцетты, причала гондол, виды на Таможенную стрелку и канал Гранде… но не нашлось ни одного с Королевскими садами внутри. Наверное, он был настолько мало фотогеничным и ...

Seaworld Venice. Павильон Австрии

Изображение
Насколько я помню [ Анна Коломиец ], в Садах Венецианской биеннале таких очередей не было. Даже во время пресс-открытия, ведь на престижный вернисаж здесь всегда собирается максимальное количество публики. Это понятно: в эти дни здесь интереснее всего — можно увидеть авторов, галеристов, известных àкторов удивительного мира contemporary art , что добавляет азарта и интриги. Своего рода незапланированная “охота за VIP”, подглядывание и узнавание, неожиданные встречи среди павильонов — как еще один дополнительный перформанс. В дополнение к тем, которые являются частью основной программы павильонов выставки. Есть ещё один стимул быть здесь именно на открытии — большинство перформансов, которые становятся всё более популярным форматом современного искусства, обычно не длятся в течение всех месяцев биеннале, а только в первые дни. Так что это шанс увидеть биеннале в её самом полном виде.

Do Architecture. Анонс XX биеннале Архитектуры

Изображение
Едва закончились неспокойные дни открытия Арт биеннале, как уже поступило приглашение на пресс-конференцию по следующей “юбилейной” 20-й Биеннале архитектуры . И как можно было не поехать, когда хотелось непосредственно от кураторов услышать их объяснения и видение следующей выставки 2027 года, ведь ни одна онлайн-трансляция этого не передает. Итак, снова привычный маршрут от вокзала на вапоретто 5.1 до Сан-Дзаккария, а затем через самую красивую площадь мира Сан-Марко 5 минут до палаццо Cà Giustnian , штаб-квартиры Фонда La Biennale . Обязательны наушники, ведь на этот раз перевод должен был быть с китайского ! Потому что приглашенные президентом Буттафуоко кураторы — известные китайские архитекторы из Гуанчжоу Ван Шу и Лу Вэнью .

Tobia Scarpa. От отца к сыну

Изображение
Этот текст нельзя назвать интервью в строгом смысле. Это скорее беседа. Когда заготовленные вопросы остаются невысказанными, а другие возникают спонтанно, как ответ на реплику. Или когда ответы превращаются в рассказ и воспоминания, и становятся интересными и порой парадоксальными размышлениями. Однажды мы сидели за длинным столом в кухне-гостиной дома известного архитектора   Тобии Скарпы  и его жены Валерии Сальвадор, в их доме в Мольяно-Венето в провинции Тревизо, преобразованном из старой сельскохозяйственной постройки в уютное и даже изысканное место. Дом с тонко подобранным дизайном, но без излишеств. Тобиа был рад встретиться именно там, а не в студии, которая априори создает более официальную атмосферу. Нам также помогла Илария Каваллари, коллега и давняя ассистентка архитектора.  « В доме есть правила, которые мы можем постепенно разрушать »,  — сказал Тобиа, улыбаясь, в конце нашей долгой и приятной “болтовни”, которая, начавшись с четкого намерения, пошла ...

Gabriel Bella. Жизнь и смерть в Венеции

Изображение
(С посвящением художнику Валентину Гордийчуку) В этом рассказе будет два главных действующих персонажа. Один – город Венеция, другой – ее малоизвестный, всем сердцем преданный художник  Габриэль Белла . Нарядная и прекрасная Венеция, самая интригующая и противоречивая из европейских столиц, в завершающий (еще не зная этого) сезон существования тысячелетней Республики  Serenissima . Второй – ее художник, которому она была знакома до последней складки бархатного платья, скрипа весла в форколе гондолы, морщинки прищуренного за вырезом маски глаза, торжественности официальных и шума народных праздников. Впрочем, нет, здесь будет еще один, третий важный герой – за кулисами. Это выдающиеся клиенты, благодаря интуиции которых до наших дней дошла удивительная и искренняя серия полотен из венецианского быта второй половины-конца XVIII века – графы  Джустиниан-Кверини , которые, согласно семейным архивам, и заказали Габриэлю живописный цикл, о котором дальше пойдет речь.  ...

61 Art Biennale. In Minor Keys — поэтика человечности

Изображение
Обычно в конце февраля в   Cà Giustinian   Венеции проходит конференция, где куратор следующей биеннале представляет свою выставку вместе с президентом Фонда. На этот раз выставку представила целая группа. И этому было одно печальное объяснение. Впервые за долгую историю биеннале случилось так, что ее назначенная куратор, к сожалению, не дожила до самого события. Мы   уже писали   о трагическом преждевременном уходе в мир иной   Койо Куо  (1967-2025), куратора  61-й Арт Биеннале 2026 . Это можно сравнить с уникальным рождением ребенка, который благодаря чуду современной медицины смог родиться после того, как его мать умерла. Чудом здесь стало и совпадение почти до дня обстоятельств, когда Койо успела сложить в единую картину сложный паззл своей выставки с помощью группы соратников. Именно им и выпала судьба продолжить и довести до воплощения кураторский замысел. Поэтому возвращаемся с новыми подробностями этой выставки, которая еще до своего открытия с...