Все о проекте из Италии

Это заключительная часть обзора по биеннале Венеции этого года – в Арсенале, где свои проекты на тему FREESPACE , заданную кураторами из Дублина архитекторами Фаррелл и МакНамара, представили страны-участницы, которые не имеют своих национальных павильонов в Садах, где международная арт-выставка взяла свое начало в конце позапрошлого века. С 1980 года в Венеции, чередуясь по четным годам с современным искусством, появилась архитектурная биеннале. Сейчас проходит уже шестнадцатая. Приглашаем вас в Арсенал, его Оружейные залы, Пушечную, бывшие склады и литейные, в которых сегодня развернулась масштабная выставка с участием ведущих мировых архитекторов и студий, представивших здесь идеи десятков стран-участниц с разных континентов, настоящий праздник Архитектуры. Начало обзора смотрите в нашем блоге от 28 мая , 6 июня , 18 июня , 28 июня и 11 июля .

Можно долго говорить и спорить о том, что винтаж надоел, что это “прошедшее время”, что насобирать достойных старых вещей и гармонично скомпоновать их в помещении – для этого не надо быть архитектором, достаточно обладать вкусом, и так далее… И да, и нет: потому что все зависит от места, его назначения и цели существования, то есть функционирования – примеров более или менее удачных много. Наш рассказ о новом миланском заведении с ярким характером vintage в одном из романтических кварталов города Навильи, с не ожидаемыми в Милане каналами, большая часть которых – но не все – была засыпана еще в 30-е годы прошлого века; и разговоры об их восстановлении периодически то вспыхивают, то угасают на миланских форумах. На одном таком, сохранившемся канале Навильо Павезе и находится ресторан с домашним именем Casa Matilda , о котором дальше наш рассказ.

Кураторы биеннале Венеции этого года, ирландки Y vonne Farrell и Shelley McNamara , кроме работы в своей дублинской студии Crafton , еще и преподаватели с огромным стажем, почти длиной в профессиональную архитектурную карьеру. Преподавать, по их же признанию, они начали сразу после окончания вуза, а это без малого 40 лет. И прервался это замечательный опыт всего один раз, во время строительства в 2008 году в Милане корпуса гуманитарного Университета Bocconi , проекта, победившего в международном конкурсе. Возможно, именно благодаря такому обширному дидактическому опыту кураторов, в этом году на Биеннале появился новый раздел The Practice of Teaching , где приглашенные известные мировые архитекторы, всего двенадцать, все преподаватели Университета в Мендризио, в итальянской Швейцарии, совместно с группами студентов представили свои проекты. Что может возникнуть в результате сотрудничества между профессором и студентами архитектуры? Оказывается, много интересного, причем на

Andrea Langhi – активно работающий итальянский архитектор, который больше двадцати лет специализируется на проектировании ресторанов, а еще ведущий лектор курсов HoReCa Workshop в Милане. За свою карьеру им было создано более 500 оригинальных заведений в Италии, Швейцарии, Монте-Карло, других странах. Но кроме создания успешных проектов, Андреа, как выяснилось, еще и одаренный рассказчик. В 2017 году издательство HoReCa Workshop выпустило его книгу в переводе на русский “Как создать успешное заведение?” Предлагаем вам фрагмент еще одной главы, которая раньше не переводилась. Ее содержание неожиданное, хоть и имеет отношение к проекту. Автор задается вопросом: за что мир любит Италию? Ответов, наверное, множество. А как себя ощущают сами итальянцы, под весом своего огромного культурного наследия? Неожиданный взгляд на классику и видение самих себя критическим глазом. В верстке сохранены авторские акценты и выделения.