Все о проекте из Италии

Этот текст нельзя назвать интервью в строгом смысле. Это скорее беседа. Когда заготовленные вопросы остаются невысказанными, а другие возникают спонтанно, как ответ на реплику. Или когда ответы превращаются в рассказ и воспоминания, и становятся интересными и порой парадоксальными размышлениями. Однажды мы сидели за длинным столом в кухне-гостиной дома известного архитектора   Тобии Скарпы  и его жены Валерии Сальвадор, в их доме в Мольяно-Венето в провинции Тревизо, преобразованном из старой сельскохозяйственной постройки в уютное и даже изысканное место. Дом с тонко подобранным дизайном, но без излишеств. Тобиа был рад встретиться именно там, а не в студии, которая априори создает более официальную атмосферу. Нам также помогла Илария Каваллари, коллега и давняя ассистентка архитектора.  « В доме есть правила, которые мы можем постепенно разрушать »,  — сказал Тобиа, улыбаясь, в конце нашей долгой и приятной “болтовни”, которая, начавшись с четкого намерения, пошла ...

Миланская Триеннале, точнее Triennale Design Museum , 29 января принимала в своих стенах конференцию, которая представила программу следующего 64-го Salone del Mobile.Milano . Мы много рассказывали на своих страницах об этом знаковом событии для всех, кто имеет отношение к дизайну, проекту, интерьеру и мебели. Salone – это больше, чем выставка, это мировая платформа дизайнерской мысли, где промышленность и культура ведут диалог, порождая видения, стратегии и новые формы рассказа о дизайне. С большим талантом и способностью к самообновлению, вопреки негативным тенденциям и спекуляциям на мировом рынке. Это место, где рождаются тренды и воспитываются вкусы. И пока в Милане все кипит от приготовлений к Зимним Олимпийским играм, которые откроются уже через несколько дней, мы приглашаем вас в другое увлекательное путешествие – путями Дизайна.

О 19 Архитектурной биеннале в Венеции мы уже рассказали много . Если вы следите за этим событием, знаете, что его особенностью и отличием от многих аналогичных является наличие, помимо основной экспозиции, еще и национальных павильонов. Где страны-участницы дают свой ответ на заданную тему — куратор этого года Карло Ратти назвал свою выставку Intelligens . Natural. Artificial. Collective. Страны, присоединившиеся в 2025 году — со своим собственным павильоном или арендованным — могли выбирать из трех направлений : природное, искусственное, коллективное, чтобы отразить свое видение темы. Из всех (66) мы выбрали 10 павильонов, которые показались нам самыми интересными, парадоксальными, удачными. И очень отличающимися друг от друга. В заключение представим победителя, который получил в этом году Золотого Льва за лучшее национальное участие. Итак, поехали.   

Обычно главные обзоры по керамической плитке для архитектуры и дизайна появляются после очередной выставки в Болонье Cersaie , главного профильного салона Европы, а наверно и мира. Впрочем, накануне следующей выставки (22–26 сентября) мы решили, так сказать, помочь читателям правильно настроиться, и для этого вспомнить самые интересные предложения прошлого сезона. О чем, кстати, обещали в предыдущем обзоре . 

Мы возвращаемся с заключительной частью обзора по Архитектурной биеннале, проектов в венецианском Арсенале под общей темой IntelliGens , предложенной куратором Карло Ратти. Перед тем как начать, приведем несколько парадоксальных статистических данных, важных для нашего рассказа. В 2020 году масса среды, созданной людьми – глобальная антропомасса , впервые в истории превысила биомассу Земли*. И достигла 1154 Гигатонн против 1120 Гт глобальной биомассы. Где под антропомасой понимаются все твердые и неодушевленные объекты, созданные людьми, а под биомассой общая масса всех живых организмов. Где, кстати, humans, то есть мы, люди составляют лишь скудные 0,01%. Но это еще не так поразительно, пока не посмотреть подробнее на состав этой антропомасы – а он почти абсолютно касается строительства и секторов вокруг него. А значит и архитектуры. Здесь частицы распределились так (вдумайтесь): бетон 48%, заполнители (щебень, битум, примеси и т.п.) 33%, кирпич 8%, асфальт 6%, металлы 3%, остально...

Архитектурная биеннале этого года имеет сильный резюмирующий характер – кажется, следующей за ней будет непросто придумать что-то более тотальное. Куратор Карло Ратти дал ей название IntelliGens и обратился ко всем разумным формам за помощью. Собственно, Natural. Artificial. Collective . Для спасения планеты в том числе и инструментами архитектуры. Когда эта действительно всеобъемлющая дисциплина может из проблемы превратиться в решение. Мы уже начали рассказывать в первой части обзора об основной кураторской выставке, развернувшейся в Арсенале Венеции. Потому что Центральный павильон в Садах впервые за 130 лет закрыт на капитальный ремонт, а скорее на всеобъемлющую реконструкцию. Выставка в Арсенале оказалась настолько объемной, с таким количеством интересных предложений, что мы были вынуждены разделить этот рассказ на несколько частей. Поэтому приглашаем вас к продолжению – нам осталось еще несколько кластеров.    

Юбилейный тридцатый Salone del Restauro , Международная выставка культурного и экологического наследия в Ферраре 14-16 мая, стала заключительным этапом Недели Реставрации, Restoration Week в этом году. Нашей редакции удалось принять в ней участие в составе международной делегации – 50 участников из 18 стран. Программа этой специализированной выставки логически завершала наше путешествие по Северу Италии – от Венеции до Феррары, посещая интересные реставрационные площадки, памятники разных эпох. От Ренессанса до Барокко и современной интегрированной архитектуры, с демонстрацией передовых методов итальянской разработки. С этой выставкой связано много интересного, включая опыт сотрудничества и даже участие в выставке вместе с известной киевской архитектурной студией, в 2009 году. Итак, о нынешней выставке и не только в нашем обзоре.

Если наблюдать за дизайнерскими трендами внимательно и постоянно, кажется, что непросто отслеживать изменения. Потому что они постепенные, никогда не резкие, хотя и непрерывные. Так что гораздо заметнее их можно рассмотреть на примерах биеннале – за два года отличия становятся более очевидными – идут вперед технологии, трансформируются вкусы. Поэтому и обзор может быть более содержательным. Как для читателей, так и для тех, кто должен об этом рассказать. Так что приглашаем на прогулку по павильонам самой представительной и зрелищной выставки-биеннале Euroluce , состоявшейся в Милане 8-13 апреля, в рамках ежегодного международного Мебельного Салона Salone del Mobile.Milano . Нам было интересно сравнить с нашим собственным обзором двухлетней давности, чтобы удостовериться в правильности анализа предложенных международными брендами новинок. Конечно, невозможно охватить всего – в этом году Выставочный центр в Ро принял 306 компаний! Из них 45% иностранных, а 42 принимали участие в мил...

  Эта статья родилась не запланировано, почти спонтанно. Проходя по улице Верди под стенами знаменитого Театра Ла Скала, мимо Caffè Verdi, что-то заставило остановиться. Обычно на “развалах” его между маленьких уличных столиков лежат театральные и музыкальные сувениры, которые здесь же можно приобрести. Исторические плакаты и программки знаменитой миланской Оперы, ноты, книги, открытки, гипсовые и даже алебастровые и мраморные бюсты Верди, Моцарта, взъерошенного Бетховена... Разных “масштабов” – от небольшого, чтобы придавить бумаги на письменном столе, до довольно солидных размеров. Самый большой из “Верди” стоит по центру барной стойки, под ним листок 300 , зачеркнуто, 250 евро. Такие же листочки возле многих нагромождений Svendita, Svendita . Распродажа... Большинство сувениров действительно “с историей”, поэтому их можно отнести к категории так называемого модернариата, или молодого антиквариата возрастом менее века. Среди написанных маркером ценников один привлек внимание и ...

Продолжаем рассказ о Международной выставке-биеннале кухонной мебели   EuroCucina  в Милане, которая в этом году отпраздновала полвека. В 2004 году, по мере развития технологий внутри нее возникло важное сопутствующее событие   FTK  –  Technology For the Kitchen , которое объединяет около пятидесяти экспонентов на каждой выставке. Сегодня без этого приложения событие   EuroCucina   нельзя представить, потому что именно технологии больше всего влияют на эстетику и дизайн, диктуют формы и оптимизируют объемы. Поэтому это необходимое «приложение» предлагается как привилегированный элемент   под знаком   устойчивого развития   для презентации инновационных продуктов как встроенная техника, вытяжки, индукционные плиты, сжигатели, грили, холодильники, генераторы льда и тому подобное. Влияя на вид и конфигурацию мебели через новые концепции и видение того, что является настоящим и, еще важнее, ближайшим будущим пространства кухни.

Продолжаем рассматривать новинки, показанные на Международной выставке кухонной мебели   EuroCucina   в Милане, биеннале знаменитого   Salone del Mobile . В этой части заглянем на площадки лучших итальянских и зарубежных компаний отрасли, которые без сомнения определяют тренды на следующие пару лет. Мы отправимся в павильоны 2 и 4 Мебельного Салона, где сосредоточимся на стендах   EuroCucina.   В   первой части   мы привели наиболее заметные тенденции этого года, в этой проиллюстрируем…

Массимо Дурони – био-архитектор, ведущий лектор курсов  HoReCa Workshop  в Милане, профессор, преподаватель Politecnico di Milano , других вузов в Италии и за рубежом. Больше тридцати лет специализируется на теме устойчивого развития, экологическом проектировании.  Занимается проблемами оптимизации потребления, психологического воздействия цвета и света в проекте, вопросами матриалов для интерьера.  Публикует статьи в итальянских и зарубежных специализированных изданиях.

Этот материал немного необычный для нашего журнала, хотя теме green, в контексте ландшафтной архитектуры, исторических парков или вовлечения зеленых зон в общий архитектурный проект, уделено внимание в нескольких наших статьях. Сегодня рассказ о специализированной VIII Выставке Myplant & Garden – International Green Expo , которая прошла 21-23 февраля в Милане. Под девизом Green, sustainability and smart . Мы попытались посмотреть на это пестрое событие с той точки зрения, как предложенные технологии, инновации и инструменты могли бы быть полезными в других реалиях.  

Чем ближе к весне, тем больше в Милане ощущается, так скажем, «творческий зуд» в ожидании больших апрельских событий. А именно Мебельного салона и Недели дизайна, самых важных в календарном году для всего креативного сообщества. Поэтому февраль – это всегда череда важных пресс-конференций, которые проходят одна за другой и немного приоткрывают занавес на предстоящие выставки. Несколько дней назад состоялась конференция  Salone del Mobile,  которая проходила в Малом Театре Стрейлера. Так что мы готовы рассказать о главных новинках следующего миланского Салона и о его неожиданных, а иногда на самом деле революционных  трансформациях, несмотря на то, что официальный слоган 2024  Evolution & Transformation . Если вы случайно не знаете, что такое Салоны и зачем ехать в Милан в апреле, прочтите мотивационную статью  в нашем журнале .  

Как Шехерезада заканчивала свою сказку на самом интересном, так и мы прервались в первой части обзора на основных трендах керамической плитки, которые увидели во время Cersaie, самого известного международного Салона керамики для архитектуры и оборудования для ванных комнат, который прошел в Болонье с 25 по 29 сентября. На юбилейной 40-й выставке открытий было достаточно, поэтому нам и пришлось делить. В этой части продолжим рассказывать о керамических изделиях, использующих более яркую цветовую палитру, глянцевые и матовые эффекты, рельеф, коллажи из разных материалов и сложные многослойные отделки. Расскажем, какие тенденции наблюдаются в малоразмерной и традиционной плитке, как изменился прошлогодний тренд на воспроизведение в керамике обоев. В завершение покажем, до каких вершин и разнообразия дошло создание мебели для интерьера и экстерьера из керамогранитной плитки. Итак, продолжим...

18 Архитектурная биеннале Венеции. Как мы договорились в первой части обзора из Садов, рассказ для удобства будет объединять национальные павильоны стран-участниц по сходству идеи. Но не изложение ее – потому что даже при схожести, каждая выставка абсолютно оригинально представлена и оформлена. Кроме Giardini, первого исторического места биеннале, еще пара примеров здесь будет из Арсенала. Напомним еще раз, что тема нынешней биеннале The Laboratory of the Future, предложенная куратором, ганско-шотландской архитектором и писательницей Лесли Локко. Подробнее об этом в нашем журнале от 10 марта 2023 года .

В первой части обзора Биеннале Euroluce,  которой пришлось ждать на этот раз четыре года, мы рассказали о больших структурных изменениях и существенных инновациях миланской выставки. Они, как надеются организаторы, могут стать механизмом изменений для многих других выставочных событий в мире, дать пример, которому будут следовать. Также мы выяснили, говоря уже об эстетике, что самым заметным элементом из всех, в этом году стала форма  трубки,  предложенная во всех возможных интерпретациях. От гибкой сверхдлинной как садовый шланг до сложных композиций из прямых трубок, от синтетических материалов, штампованных  3D print  до стекла, пластика, ткани и т.д. В продолжение, во второй части рассмотрим другие заметные тренды года. Как вишенка на торт, предложим  TOP five  – TOP-5 новинок по мнению эксперта, итальянского свето-дизайнера Маттео Фьоре*.

Что такое миланский Мебельный салон, или знаменитые  i Saloni ? Нужно ли их посещать? Что в них такого особенного по сравнению с другими аналогичными выставками, происходящими по миру? Мы попробовали задаться этими вопросами, поставив себя на место некоего гипотетического “неофита”, впервые решившего посетить Милан с этой целью. Все труднее повествовать об этом событии, когда из собственных статей на эту тему уже можно составить самостоятельный сборник страниц на 50. Но попробовать можно. В конце материала тех, кто дочитает, ждет небольшой сюрприз. Только постарайтесь не перескакивать через отдельные “главы”, иначе не сработает. Тем более, что иллюстрации будут интересными и яркими. Итак, разрешите представить краткое досье: Салоны, международная выставка, шесть десятилетий успеха. Дальше — подробнее.

Все, для кого из многих определений Милана на первом месте стоит Столица Дизайна , знают – это во многом благодаря важнейшей выставке Salone del Mobile.Milano, миланскому Мебельному салону. Рожденный в далеком 1961 году, на месте своей предшественницы выставки Fiera Campionaria , Салон сразу стал популярным на национальном уровне. А уже с 1967 превратился в международную выставку. Еще один этапный момент – в заключительные дни выпуска 1994 года в Кельне состоялась конференция, где итальянский Салон был объявлен первым и самым важным в мире. Сегодня весну в Милане нельзя представить без этого события. Со всеми сопутствующими программами, которые родились вокруг него в городе и окрестностях.

Итак, начинаем новый год нашего блога. По традиции открываем его темой Цвет в проекте  и цвет года . Определен он по методу голландского исследовательского центра Global Aesthetic Centre ( by Akzo Nobel ), признанного мирового эксперта в области анализа и прогнозирования трендов во всем, что касается в первую очередь цвета в приватном проекте, интерьере, и не в последнюю – в экстерьере, общественном интерьере и архитектуре. Опыт авторитетного Центра в Амстердаме исчисляется более чем четвертью века, а сам концерн Akzo Nobel создан на основе исторической марки Sikkens в далеком 1792 году, и это вызывает доверие. Опережаем реплики по поводу существования нескольких независимых экспертов в этой сфере – первым приходит в голову конечно американский колосс Pantone , немецкая система RAL ( RAL Farben ), есть еще шведская цветовая модель NCS ( Natural System Color ), предложенная Скандинавским институтом цвета. Мы выбрали голландскую модель, и она ценна в первую очередь к...